A divided US Supreme Court ruled in favor of a high school football coach who lost his job for conducting post-game prayers on the 50-yard line in a decision that buttresses religious rights and reduces the authority of public-school officials …