Boeing Co. asked a Delaware court to throw out a shareholders’ lawsuit over the safety of its 737 MAX following fatal crashes, saying the board engaged in “robust and well-established” oversight of jet’s development. In an amended complaint unsealed in …