The U.S. National Highway Traffic Safety Administration is investigating potentially faulty air bags made by Joyson Safety Systems, the successor to defunct manufacturer Takata Corp. that is at the center of one of the biggest recalls in history. The agency, …