Hundreds of thousands of Americans will pay significantly more to insure their homes in coastal areas and flood zones under new rules released on Thursday by the Federal Emergency Management Agency (FEMA), the first major update to its pricing system …