Pacific Investment Management Co. now has both men and women suing over a “fraternity” culture that allegedly favors White males. Two men, a Black ex-employee and a former contractor who is Asian, claim minority professionals at the money manager are …